中国宁波网4月14日讯(宁网播报员 徐菁)近日，孔雀社区举办“宁波老话对对碰，和谐社区大家建”活动。老人、小孩、外来务工者以及印度夫妇齐上阵。通过翻译宁波老话、改错句、猜谜语等等，让新老市民,中外市民共同体验了一把学老话,增融合的趣味意义。当印度老外用不太熟练的宁波老话回答问题时，大家都给予积极的鼓励,在和谐的氛围中,老外扭起了印度舞蹈，群众纷纷加入，把会场的气氛推向了高潮。本次活动使更多的新市民了解宁波话的内涵，也使宁波的老市民更好地掌握普通话技巧，减少邻里之间不必要的隔阂，营造了相互了解，相互关心，相互尊重的氛围，为和谐社图又添了一道浓厚的色彩。